Bila poštena razmena ili ne, ona je lepa æerka èija god da je.
Uma filha serve para troca... de um pai?
Zaista, Maud, u ime Majora, moram te podsetiti, da mi znamo da je samo jedna od njih sigurno bila poštena... ona koja se žalila.
Na verdade, em nome do major, lembrá-la... que só sabemos que uma era respeitável a que fez a queixa.
Da si bila poštena žena trebalo je da se odupireš.
Se você fosse uma mulher honesta teria que resistir.
U igri 'Ovce i plima', treba prvo odrediti sudiju kako bi igra bila poštena... i kako bi se, tačno procenile reakcije na ostale spoljašnje uslove.
No jogo das Ovelhas e Maré, deve designar-se um juiz para que o jogo seja justo e para distinguir as reações verdadeiras de outras interferencias.
Odluèila sam da to nije bila poštena procjena.
Sim, mas decidi que tinha julgado-o injustamente.
Ne bih morala da njuškam da si ti bila poštena prema Luku.
Eu falei com eles. Você vai pegar as crianças e se mudar para Los Angeles!
Lejla je imala èudne navike, ali je bila poštena. Nije ni morala da krade.
Ela podia ter hábitos estranhos, mas era extremamente honesta.
Stranèe, njena krv je bila poštena!
Estrangeiro, o sangue dela estava bom!
Ona je bila poštena, šta je ovo...
Ela era tão honesta, o que é isto...
Zar to nije bila poštena trgovina, život koji sam ti poklonio.
Não foi uma troca justa a vida que Ihe dei?
Ako vas taèno razumem, da, to bi bila poštena procena.
Se lhe entendi corretamente, sim. Essa seria uma avaliação justa.
I, ako dozvoliš staroj tetki da kaže, ni ti nisi bila poštena prema njemu, Uranija.
E se deixar sua tia lhe contar a verdade... você também não foi justa com ele, Urania.
Podela braène imovine nije bila poštena, a i ja trebam od neèega da živim.
Certo, veja, o acordo de divórcio foi injusto.
Nije bila poštena borba tvoja crkva ga je namamila strašnim prièama, kao što su nas namamili u Cinemax
Não é uma luta justa! Tua igreja atiçou ele com histórias sangrentas, assim como nos fomos atiçados pelo Cinemax.
Je li tuènjava bila poštena ili ti je ovo dalo prednost?
Foi uma briga justa? Ou isso te deu vantagem?
Jedina emisija na televiziji koja je bila poštena u predstavljanju, bila je Showbiz Tonight sa A.J Hammer-om na CNN-u.
E eu respondi: "Que Deus o abençoe." Porque agora faz com que outras pessoas de Hollywood, pessoas que sabem a verdade, comecem a declarar em público. Olha, é muito simples, vamos compreender isto, ok?
Baš i nije bila poštena borba.
Não foi bem uma luta justa.
Jer bi bila poštena policajka, Debra.
Por ser uma policial honesta, Debra.
Šerife, to nije bila poštena utrka.
Xerife, essa não foi uma corrida justa.
To nije bila poštena utrka i ti to znaš.
Isso não foi uma corrida justa e você sabe disso.
I ona bi bila mrtva. Ali više nikada ne bi bila poštena, da li znate to?...
Eu estaria morta, e nunca conseguiria ser uma estudante respeitada em Wesleyan.
ZA PRVE IZBORE, ODLUKA VEÆA JE BILA POŠTENA
Na primeira eleição, a decisão do Conselho de Estado foi justa.
Uvek si bila poštena prema meni.
Você sempre foi honesta comigo, Mary.
Ljudi iz odeljenja za suzbijanje narkotika su rekli da je bila poštena ta dobrotvorna organizacija dok je Pablo nije preuzeo pre nekoliko godina.
Acabei de falar com a DEA. Aquela instituição ia bem até Pablo assumir há 2 anos.
Kada je meðunarodna politika bila poštena?
Quando que política internacional foi justa?
Oklada je bila poštena, pomjeri se.
Você não pode ir. Uma aposta é uma aposta.
Pa, onda æu se isprièati jer nisam bila poštena.
Bem, então me desculparei por não ser verdadeira.
Možda nisam bila poštena prema svima u mom životu, ali sam na profesionalnom planu davala sve od sebe Vilu.
Talvez não tenha agido certo com todos em minha vida, mas sempre me doei profissionalmente para Will.
Mislim da je zamjena bila poštena.
Parecia ser um comércio justo para mim.
Pa, to je bila... Znaš, to je bila poštena cijena za gume i sve, ali...
Bem, foi um bom preço pelos pneus, mas...
Pre nego što su majstor Gavin i Sir Bratl došli na moj dvor, ja sam bila poštena i religiozna žena.
Antes do Mestre Gawain e Sir Bratke chegarem à minha corte, Eu era uma honesta e muito piedosa mulher.
Ti si završila u neko biblioteci zato što si bila poštena.
Você agiu corretamente e terminou numa biblioteca!
Da, ali ceo London zna da sam bila poštena.
Sim, mas toda Londres sabe a minha constância.
0.56959199905396s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Qual teria sido um bom preço? 